A plataforma Xbox Game Pass possui um serviço de renovação automática, mas se você quiser cancelá-lo, poderá fazê-lo diretamente no site do Xbox.
Como cancelar a assinatura do Xbox Game Pass
Passo 1: acesse o site oficial do Xbox e clique no ícone de “Usuário” no canto superior direito para realizar o login na sua conta da Microsoft.

Passo 2: preencha o seu e-mail no campo indicado e clique em “Próximo”.

Passo 3: preencha a sua senha e clique em “Entrar”.

Passo 4: ap´so realizado o login, clique novamente no ícone de usuário no canto superior direito da tela inicial.

Passo 5: com o menu aberto, clique em “Minha conta Microsoft”.

Passo 6: na seção “Assinaturas” da aba seguinte, selecione a sua assinatura do Xbox Game Pass.

Passo 7: com a assinatura aberta, clique em “Gerenciar”.

Passo 8: em seguida, clique em “Cancelar assinatura” e, na pop-up exibida, clique em “Confirmar cancelamento”. Você ainda terá acesso aos games da plataforma até a última data informada na conta e não será cobrado automaticamente após este período.

Pronto! Agora você pode cancelar sua assinatura do Xbox Game Pass.